MOTOBECANE Z - MOTOCONFORT U 125cc & 175cc

C'est la premiere fois que j'utilise le forum pour correspondre.Je suis anglais et je vous serait tres reconnaissant si vous pourriez me repondre en anglais.
Je suis en train de restaurer une motobecane/motoconfort d45s, j'aimerais savoir le numero matricule de ce motoconfort pour l'enregistrer en angleterre. Le numero matricule de l'engine est 659394.
L'original numero plaque matricule est 6622 ZD 49.donc, je pense que c'est un remplacement. Le Volant magnetique est marque motoconfort 659394. Le meme que l'engine date de 1953. J'ai aussi besoin d'aide pour trouver le HT connector qui est fixe au Volant magnetique - part no.253 prise de courant nue et prise de courant HT complet.
ps: un ami m'a traduit ce text, je ne parle pas le Francais du tout.
Je vous remercie d'avance.
Jeff

Sir..

Hi !

Thanks for the welcome guys
regards Jeff

Hello Jeff,
We are please to welcome you to this forum.
Unforltunatly I am not very good in English but I will try to answer you. (I will use a translator)

Motobecane and Motoconfort are exactly the same motorcycle.
Motobecane : D45
Motoconfort : C45

The more important thing is the number on frame motorcycle, the serial on the motor could be differents.

In you case, the serial numbers looks good with the year, the original licence plate registration it could have lot of Owner and the last registrement for this Motorcycle was in 1992 in Maine et Loire. In our old Plate registration system, the licence plate registration change when the new owner is in another department or change when the owner moves to a new home in another department.

You could simulates year and department on this website : here

You can find an example :
For the licence plate : here
In France : XXXX XX XX the last 2 digits are department for you 49 = Maine et Loire

and with the different serial : serial

For the spares parts you could see here : Store

I bought some spares in "Macadam 2 roues" and "Retro Moto pieces" and averything went well.

Best Regards,
Motoludo

Salut Motoludo merci beaucoup pour l'information, je oublié d'inscrire le numéro de châssis et le numéro sur la plaque du constructeur, cela est 648 056, de sorte qu'il semble être à partir de 1952, et le moteur à partir de 1953, quand je l'ai acheté le vélo, il a été peint en vert et assez rouillée, je l'ai retiré la vieille peinture revenir à métal nu, et je suis maintenant le restaurer à son ancienne
gloire,je suis également en utilisant un traducteur afin espère que tout va bien
regards Jeff

Salut et bienvenue
Dans quel coin en Angleterre ?
J'ai dans mon garage une Motoconfort D45S en pièces ,je peux mettre une photo par mail si tu veux .
Cordialement Gilles64

Hi !

Thank's Motoludo... good answer !!

For the license plate, it dates from after 1965

thebgilles64 can put pictures of parts D45S if you need ?

Regards